フィレンツェからローカル線で50分
ラベンナ観光やグッチアウトレットに行くにも便利な
ポデーレベッチに滞在!
フィレンツェから約35キロ北にある小さな村ディコマーノ。
ここにポデーレ・ベッチはあります。
オーナご夫妻と スタッフもこの宿のもう一つの魅力。皆さんとても優しく、温かく接してくれ、まるで自分も家族の一員 となったようなリラックスした滞在ができるでしょう。(カタコトですが、英語で対応してくれるので安心です。)
宿泊施設は、母屋のホテルタイプと離れのコンドミニアムタイプの二つ。各施設の詳細は、下記をご覧下さい。
このポデーレ・ベッチに向かうには、フィレンツェ駅からローカル線各駅停車(R・リジョナーレ)で46分、 終点ボルゴ・サン・ロレンツォ駅に向かいます。のどかな田園風景を車窓から楽しみながら目的地へ。 目的地駅には、日本人スタッフがお迎えにあがり、オリエンテーションも行いますので、アグリが初めて の方でも安心して滞在できます。

アグリチェック!!

食事が美味しい ◆◆◆◆ オリーブ収穫体験可能 お料理教室(有料)
お部屋が素敵 ◆◆◆ ワイン作り体験可能 車がなくてもOK
眺めが素敵 ◆◆◆ プールあり インターネット接続可
アクセス ◆◆◆ グッチ・プラダアウトレットへの
送迎可能(有料)
写真をみる

スタッフの紹介

ロベルトさん=本業は建設業の社長さん、美味しい食べ物とお酒が大好きで、ワインのコレクター、ワインも自ら造ってます。
イレーネさん=ロベルトの姪御さん、経理担当ですが、滞在中どこか行きたいとこなど相談する親切に教えてくれます。インターネットを使いたくなったら相談してください。
ステファノさん=送迎など主に彼がしてくれます。郊外にドライブした時は彼に相談してください。造園管理やロベルトのサポートなどしてます。
バレリアさん=イレーネさんのお姉さん、ご主人は葡萄園、ワイン造り担当彼女は、クリーンニング、部屋の掃除、ケーキ、パン造り担当
イラリアさん=ロベルトの奥さん、部屋の掃除、朝食の用意、送迎などなんでも豆にこなしています。滞在中に困ったことを相談をすれば、すぐに手をうってくれます。
↑TOPへ

ポデーレ・ベッチへはどうやって行くの?
ポデーレ・ベッチにご宿泊の場合、ご到着日に日本人アシスタントが駅までお迎えに伺います。
下車駅はフィレンツェ中央駅から各駅停車(R)に乗って約50分のBolgo San Lorenzo。
途中はのどかな風景が広がります。
↑TOPへ

電車の時刻表(おすすめの時間)
フィレンツェからボルゴサンロレンツォ(Borgo S. Lorenzo)行きの時刻をご案内します。
沢山ありますがお勧めの時刻を抜粋しました。
下記の時間でフィレンツェ中央駅から乗ってください。ホーム番線は、13番か15番(右よりになります)
*Borgo S. Lorenzo駅前で、日本人アシスタントがお待ちしています。
*到着便、時間がお決まりになりましたら送迎の手配をしますので出来る限り早くご連絡ください。
(遅くとも5日前までにお願いします)2週間前までのキャンセルは50%のチャージがかかります。
その他の時刻表についてはこちらをご覧下さい。(TRENITALIAホームページ)
フィレンツェ中央駅(S.M.N駅) Borgo S. Lorenzo駅 乗車時間
14:20 15:06 46分
15:59 17:08 1時間9分
17:15 17:53 38分

↑TOPへ

滞在のお部屋

アパートタイプ(キッチンつき)
85u(寝室2部屋うち1部屋はツインタイプ)ダイニングキッチン+浴室 コンドミニアム内の設備; 冷蔵庫、テレビ、ソファー、食器、ベットリネン、タオル(チェックイン時には、アパート内の冷蔵庫にミネラルウォーター・アグリツーリズモのワイン・フルーツジュース・牛乳)
ホテルタイプ(キッチンなし)
お一人でご利用の場合はホテルタイプのお部屋のご利用をお薦めします。
アパートタイプ(キッチンつき)
ホテルタイプ(キッチンなし)
↑TOPへ

滞在中の注意

  • 朝晩は冷えますので長袖をご用意ください。
  • ワイン、お酒があまり飲めないようでしたら事前にご連絡ください。
  • 肉類、チーズ、ハムなど苦手な食べ物がありましたら事前にご連絡ください。
  • 到着日にアグリに着く前に地元のスーパーにアシスタント(Mrs奥村)がご案内します。滞在中に必要なものがありましたらご購入下さい。
  • シャンプー、石鹸、歯ブラシ、歯磨き粉などありません。垢すりタオル、キャップ、室内履きは日本からご用意ください。
  • バスタオル、フェイスタオルはご用意しています。胃薬、消化薬は日本からご用意ください。
  • 滞在中の村祭り、村の行事、郊外エクスカーションなどご希望がありましたら、到着日に奥村にご相談ください。
  • ラベンナ、フィレンツェ、アレッツオなど滞在中にお出かけしたいご予定の方は前日までに、 ステファノに最寄り駅への送迎を依頼してください。
  • ワイン、オリーブオイルなど購入ご希望でしたら出発前夜までにロベルトにお申しつけください。
  • ご滞在中の問題、ご依頼は担当の奥村(MS)にご連絡ください。ご滞在期間の日本語サポートを致します。

↑TOPへ

モデルプラン   1名様でのご参加のご相談もお受けいたします。料金等まずはお問い合わせ下さい

3泊4日モデルプラン(2泊3日のアレンジも可能です)
1日目 フィレンツェよりのどかな風景を楽しみながら、Borgo S. Lorenzoへ
チェックイン午後4:00以降  駅にお迎えに参ります。
オリエンテーション後、日本人アシスタントと一緒に村のスーパーや商店へお買い物
     (中2日間のランチに必要な物などを買いましょう。)
20:00 ディナー
2日目 ご朝食
 自由行動//フィレンツェ観光に行く方には、最寄り駅まで無料送迎/
 プラダ、ザ・モールへ有料送迎
 近くで乗馬もできます。
 18:00〜お料理教室
 20:30  ディナー
3日目 ご朝食
 午前自由
 午後 ワインセラーで、アグリツーリズモで栽培される有機葡萄で作った
 ワインのテイスティングとアグリツーリズモのオリーブオイルテイスティング
 18:00〜お料理教室
 20:30 ディナー

4日目 4日目 ご朝食// 駅までお送りします

モデルプランに含まれるもの


  • 日本人アシスタントにによるオリエンテーション合計2回のお料理教室(2日目、3日目)午後18:00開始 エプロンはお貸しします
  • ボリュームたっぷりの朝食(シニョーラ手作りのフルーツタルト2種類+ヨーグルト+ 村の新鮮な果物+村特産の生ハム+パン+コーヒーか紅茶+牛乳+フルーツジュース)
  • 駅からアグリツーリズモまでの送迎到着後すぐに村へお買い物(日本人アシスタント同行)
  • 夕食3回(前菜=ディコマーノ村特産のハム各種と野菜のオリーブオイル漬け、パスタまたはこの地域特産のポテト入りラビオリ、 村特産のお肉を使った日替わり肉料理(名物のキアニーナ牛を使ったビステッカフィオレンティーナの特別注文をお受けします/別料金) サラダ、ドルチェ(手作りジェラートまたはケーキ)、アグリツーリズモの有機栽培の葡萄で作ったワイン、ベッチさん手作りヴィンサント、グラッパ、コーヒー
  • ワインセラーでワインテイスティング
  • アパートに備え付けられている飲み物(ミネラルウォーター、ワイン、フルーツジュース、牛乳)
  • ご滞在中、フィレンツェに行かれる場合の駅までの送迎
  • 緊急時、日本語連絡サービス (オーナーさんとなにかコミュニケーションをされたい場合、 日本人スタッフの携帯まで昼夜問わずお電話いただけます)

↑TOPへ

大好評につきお得な2泊3日プランができました!
含まれるもの:朝食/ディナー(ワイン、ミネラルウオーター込み)2回
料理レッスン、 ワインテイスティング 1回、最寄り駅からの往復送迎
*到着日は日本人アシスタントが最寄り駅よりスーパーでのお買い物、
街散策などサポートします。2名様よりお申し込みお受けします。